Discover the Unseen Stories of Japan – For Repeat Visitors.

【日本リピーター向け】旅館?ホテル?民宿?次の日本旅行で泊まってみたい宿泊先ガイド

実用アドバイス

初めての日本旅行では、東京や京都、大阪など大都市のホテルを拠点に観光する方が多いと思います。アクセスも便利で、観光スポットを効率的に回るには最適です。
一方で、2回目・3回目の日本旅行では「どこを訪れるか」だけでなく、「どこに泊まるか」で旅の印象が大きく変わります。

旅館で味わう和のもてなしビジネスホテル利便性民宿ゲストハウスでの人との出会いブティックホテルで非日常体験
宿泊先は“寝る場所”という以上に、その土地を理解するための大切な要素です。

今回は、日本に複数回来たことがある方に向けて、それぞれの宿泊スタイルの魅力と特徴をわかりやすくまとめました。ぜひ、次の旅を計画する際の参考にしてください!

🏯 1. 旅館(Ryokan)

旅館は「日本らしさ」を体験できる宿泊スタイルの代表格。
和室に畳、布団での就寝、浴衣、季節の会席料理、そして温泉。これらすべてが一度に楽しめます。

  • 価格帯:1泊2食付きで1人あたり15,000〜30,000円程度。高級旅館は50,000円以上になることも。
  • メリット
  1. 外国人旅行者にとっては「日本文化のパッケージ体験」ができる
  2. 食事がついているので、言葉の壁や食事探しの心配が少ない
  3. 温泉付きなら、滞在そのものが観光体験に
  • おすすめの選び方:温泉地や歴史ある街の老舗旅館を選ぶと雰囲気がより特別に!

🏨 2. ビジネスホテル・チェーンホテル

「ビジネスホテル」という名前ですが、観光客にも大人気!
狭いながらも清潔・快適で、全国どこでも同じ品質が保証されている安心感があります。

  • 価格帯:1泊6,000〜10,000円前後(都市部・平日ならもっと安い場合も)。
  • メリット
  1. 全国展開しているので地方都市を巡る旅行者には便利
  2. 英語対応スタッフや多言語案内を備えた施設も多い
  3. スーパーホテルなどは無料朝食や大浴場があり、コスパ抜群
  • おすすめの選び方:駅から徒歩5分以内の立地が多く、鉄道旅行派には特におすすめです。

🏯 3. 民宿・ゲストハウス(Minshuku / Guesthouse)

日本の家庭的なおもてなしを体験したいなら民宿やゲストハウスがおすすめ。
地方や田舎町では、地元の食材を使った家庭料理を提供してくれる宿もあり、地域文化を肌で感じられます。

  • 価格帯:1泊2食付きで7,000〜12,000円程度。素泊まりなら5,000円以下も。
  • メリット
  1. 宿の方と交流できる → 観光情報や地元の話を直接聞ける
  2. 農村・漁村などでは、季節の体験(農作業や釣り体験など)も可能
  3. アットホームで温かい雰囲気が魅力
  • おすすめの選び方:観光地から一歩離れた場所にある民宿は、静かな滞在を楽しみたい人にぴったりです。

🏙️ 4. 高級ホテル・ブティックホテル

2回目以降の日本旅行では「宿そのものを目的にする」滞在もおすすめ。
京都の町家を改装したブティックホテルや、世界的ブランドのラグジュアリーホテルなど、非日常の空間が楽しめます。

  • 価格帯:1泊30,000円〜100,000円以上。特別な記念日旅行に最適。
  • メリット
  1. 英語・外国語対応がしっかりしていて安心
  2. 部屋ごとにデザインやテーマが違い、写真映えする
  3. 一流の食事やサービスで「特別な時間」を過ごせる
  • おすすめの選び方:歴史的建物や地域の文化をテーマにした宿は「日本らしさ+高級感」を両方楽しめます。

🛏️ 5. カプセルホテル・ユニークステイ

短期滞在や「変わった宿に泊まってみたい」人にはカプセルホテル宿坊(寺に泊まる宿)が人気!
最近のカプセルホテルはデザイン性が高く、女性専用フロアや温泉付きもあり「安さ」以上の価値を提供しています。

  • 価格帯:1泊2,500〜5,000円程度。
  • メリット
  1. 一人旅でも気軽に利用できる
  2. 宿泊費を節約しつつ観光にお金を回せる
  3. 宿坊や古民家ステイなど「日本ならではの体験」ができる
  • おすすめの選び方:観光の中心地に多いので、移動を最小限にしたい旅に便利です。

💡 日本で宿泊先を選ぶときのちょっとしたコツ

  • 宿泊費の目安を押さえておく

日本の宿泊費は都市や季節で大きく変動します。桜や紅葉の時期、年末年始は高騰しやすいので、早めの予約がおすすめです。

  • 朝食付きかどうかをチェック

ビジネスホテルやチェーンホテルでは「無料朝食」が意外に充実していることも。和食と洋食が選べるところも多く、旅の楽しみになります。

  • 立地で旅の快適さが変わる

駅から近いホテルは移動が便利!温泉や自然を楽しみたいなら、街中よりも郊外の宿に注目してみましょう。

  • 外国語対応の有無を確認

高級ホテルや都市部の宿は英語対応がほとんど問題ありませんが、地方の民宿やゲストハウスは日本語中心の場合も。翻訳アプリを活用すれば安心です。

  • ユニークな体験を優先して選ぶ

リピーターなら「寝るだけ」ではなく「宿泊そのものを体験」にするのがおすすめ。温泉旅館宿坊、古民家ステイは特に思い出に残ります。

まとめ:日本の宿泊スタイルは多種多様!

同じ「日本旅行」でも、どの宿を選ぶかで旅の雰囲気や思い出は大きく変わります。
リピーターだからこそ「寝る場所」にこだわり、自分の旅のテーマに合った宿を選んでみてください。
きっと新しい日本の魅力に出会えるはずです!🌸🇯🇵

Was this article helpful?
Your "likes" are a great encouragement. Thank you so much for pressing the "like" button.

20代の新人ライター。海外在住経験を活かし、国内外を問わず旅や文化に関する記事を執筆しています。新しい景色や人との出会いを楽しみながら、日本の魅力を発信していきます!

Related Articles

目次