Discover the Unseen Stories of Japan – For Repeat Visitors.

【外国人観光客必見!】これさえ知っていれば安心!日本語フレーズ20選|買い物編

実用アドバイス

日本旅行の楽しみといえばショッピング!デパートやスーパー、コンビニからお土産屋まで、買い物の場面は数えきれないほどあります。
ここでは、旅行者が実際に使える「買い物フレーズ」を20個厳選しました。日本語・英語・ローマ字をあわせて紹介するので、ぜひ保存して次の旅で使ってみてください!

🛍 商品を探すとき

買い物フレーズ20選

買いたいものを見つけても、サイズや色、価格が分からないことってありますよね。そんなときに役立つフレーズです。

  1. これはいくらですか? → How much is this? → Kore wa ikura desu ka?
     (値札がないときに最もよく使うフレーズ)
  2. 試着してもいいですか? → Can I try this on? → Shichaku shite mo ii desu ka?
     (洋服や靴を買うときに必須)
  3. ほかのサイズはありますか? → Do you have another size? → Hoka no saizu wa arimasu ka?
     (サイズが合わないときに便利)
  4. 色違いはありますか? → Do you have this in another color? → Iro chigai wa arimasu ka?
     (好きな色があるかどうか確認できる)
  5. 試着室はどこですか? → Where is the fitting room? → Shichakushitsu wa doko desu ka?
    (動線を確認してスムーズに試着へ)

💳 支払いのとき

買い物フレーズ20選

支払い時には、カードが使えるか、領収書や免税が可能かどうかをよく聞かれます。覚えておくと安心です。

  1. カードは使えますか? → Can I use a credit card? → Kādo wa tsukaemasu ka?
     (クレジットカード対応かどうかを確認)
  2. 現金で払います → I’ll pay in cash → Genkin de haraimasu
     (キャッシュオンリーのお店もあるので覚えておくと安心)
  3. 領収書をください → Please give me a receipt → Ryōshūsho o kudasai
     (経費精算や出張時に便利)
  4. 免税できますか? → Can I get a tax refund? → Menzei dekimasu ka?
    (デパートや空港免税店でよく使う)
  5. 取り置きできますか? → Can you hold this for me? → Torioki dekimasu ka?
    (後で取りに来る・決済を後にする場合)

🎁 お土産を買うとき

買い物フレーズ20選

お土産を買うときには、包装や日持ちを確認するのがポイントです。

  1. お土産用に包んでください → Please wrap this as a souvenir → Omiyage-yō ni tsutsunde kudasai
     (プレゼントとして渡すときに便利)
  2. ひとつずつ分けて包んでください → Please wrap them separately → Hitotsu zutsu wakete tsutsunde kudasai
     (配る用のお土産を買うときに使える)
  3. 日持ちはどのくらいですか? → How long does it last? → Himochi wa dono kurai desu ka?
     (食べ物系のお土産に欠かせない!)
  4. この地方の名物はどれですか? → What is the local specialty? → Kono chihō no meibutsu wa dore desu ka?
    (旅行先ならではのものを探すときに)
  5. ホテルへ配送できますか? → Can you ship this to my hotel? → Hoteru e haisō dekimasu ka?
    (大きな荷物・まとめ買いを送りたいとき)

💡お土産で何を買ったらいいかわからない方はこちらをチェック!

🏬 スーパーやドラッグストアで

買い物フレーズ20選

日常的な買い物をするときによく聞かれるフレーズを覚えておくと、慌てずに対応できます。レジ袋(有料)やセルフレジなど、日本独特のポイントを押さえておくと便利です。

  1. レジはどこですか? → Where is the cashier? → Reji wa doko desu ka?
     (広いスーパーで場所がわからないとき)
  2. 袋はいりますか? → Would you like a bag? → Fukuro wa irimasu ka?
     (店員さんによく聞かれるフレーズ)
  3. いりません → No, thank you → Irimasen
     (エコバッグを持参しているとき)
  4. ポイントカードはありますか? → Do you have a point card? → Pointo kādo wa arimasu ka?
    (日本のスーパーやドラッグストアで必ず聞かれる質問)
  5. 返品・交換できますか? → Can I return or exchange this? → Henpin / kōkan dekimasu ka?
    (サイズ違い・不良品対応を確認)

✅ 日本でのショッピングも快適に過ごそう!

買い物フレーズ20選

日本でのショッピングは、ちょっとした日本語フレーズを知っているだけでグッと快適になります。
特に「これはいくらですか」「カードは使えますか」「免税できますか」などは必須フレーズ
スーパーからデパートまで、覚えたフレーズを活用して、もっと楽しく便利にショッピングを楽しんでください!

Was this article helpful?
Your "likes" are a great encouragement. Thank you so much for pressing the "like" button.

20代の新人ライター。海外在住経験を活かし、国内外を問わず旅や文化に関する記事を執筆しています。新しい景色や人との出会いを楽しみながら、日本の魅力を発信していきます!

Related Articles

目次